Compagnoni Ferienwohnungen

Légal

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 23 mai 2026

1. Responsable du traitement

Responsable du traitement des données au sens de la Loi suisse révisée sur la protection des données (LPD) :

Compagnoni Ferienwohnungen GmbH
Skistrasse 6
7270 Davos Platz
Suisse
Téléphone : +41 81 413 26 82
E-mail : fewo@compagnoni.com

2. Indications générales

Nous prenons la protection de vos données personnelles au sérieux. Les données personnelles ne sont collectées sur ce site que dans la mesure techniquement nécessaire. En aucun cas, les données collectées ne seront vendues ou transmises à des tiers pour d'autres raisons, sauf si cela est nécessaire à la prestation du service ou prescrit par la loi.

3. Fichiers journaux du serveur

Lorsque vous consultez ce site, notre hébergeur collecte automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur :

  • type et version du navigateur
  • système d'exploitation utilisé
  • URL référente
  • adresse IP de l'ordinateur (anonymisée)
  • heure de la requête

Ces données sont analysées uniquement pour assurer le bon fonctionnement du site et améliorer notre offre. Elles ne permettent pas de tirer des conclusions sur une personne déterminée.

4. Formulaire de contact

Si vous nous contactez via le formulaire, vos indications ainsi que vos coordonnées y figurant seront enregistrées chez nous afin de traiter votre demande et pour d'éventuelles questions de suivi.

Le traitement est effectué sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6 LPD. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Un e-mail informel suffit. La licéité des opérations effectuées avant la révocation n'est pas affectée.

Sous-traitant Web3Forms

Pour la transmission technique des entrées du formulaire à notre adresse e-mail, nous utilisons le service Web3Forms (Bytemarc Inc., États-Unis). Web3Forms traite les données transmises uniquement aux fins de leur transmission et ne les conserve pas durablement.

Comme Web3Forms est basé aux États-Unis, il y a transfert de données vers un État tiers sans niveau de protection adéquat au sens de la LPD. En envoyant le formulaire, vous consentez à ce transfert. Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité de Web3Forms.

5. Cookies

Ce site n'utilise aucun cookie de suivi ou d'analyse. Seules les données techniquement nécessaires sont stockées dans le navigateur (par ex. pour le choix de la langue).

6. Services externes

Pour les liens externes (par ex. notre plateforme de réservation ferienwohnungen-davos.ch ou notre page Facebook), les dispositions de protection des données des fournisseurs respectifs s'appliquent.

OpenStreetMap

Sur notre page de contact, nous affichons une carte interactive. Cette carte est fournie par OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, basée au Royaume-Uni). Lors du chargement de la carte, votre adresse IP est transmise aux serveurs d'OpenStreetMap afin de vous afficher les tuiles de la carte. OpenStreetMap traite vos données conformément à sa propre politique de confidentialité. Nous utilisons délibérément OpenStreetMap au lieu de Google Maps pour éviter la transmission de données à de grands traceurs.

La carte se charge uniquement lorsque vous faites défiler jusqu'à la section correspondante (chargement différé). Si vous ne le souhaitez pas, ne consultez simplement pas cette section – elle ne sera alors pas chargée.

7. Vos droits

Vous avez à tout moment le droit :

  • d'obtenir des informations sur les données vous concernant
  • à la rectification de données inexactes
  • à la suppression de vos données, sauf obligations légales de conservation
  • à la limitation du traitement
  • à la portabilité des données
  • de vous opposer au traitement de vos données

Pour exercer ces droits, veuillez vous adresser à l'adresse indiquée au point 1.

8. Sécurité des données

Ce site utilise un chiffrement SSL/TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels. Vous reconnaissez une connexion chiffrée à la barre d'adresse du navigateur (https://) et au symbole du cadenas.

9. Modifications de cette politique

Nous nous réservons le droit d'adapter cette politique afin qu'elle réponde aux exigences légales actuelles ou pour refléter les changements de nos services. La version actualisée s'appliquera lors de votre prochaine visite.

10. Contact

Pour toute question concernant la protection des données, écrivez-nous à fewo@compagnoni.com.

Remarque : Cette politique a été rédigée avec soin mais ne remplace pas une vérification juridique individuelle. Avant publication, nous recommandons une vérification par un professionnel qualifié.